Inaugurant la nouvelle collection des éditions Kana « Life », « Just Not Married » de Kinoko HIGURASHI (Kû Neru Futari Sumu Futari en VO) est un titre parlant de la vie, la vraie aves des personnages jeunes adultes dans leur quotidien. Si le thème n’est déjà pas courant, l’intérêt de ce manga tranche de vie est l’alternance de chaque chapitre du point de vue de la femme puis de l’homme. Une idée originale qui permet d’avoir l’état d’esprit des deux protagonistes autour d’un thème commun: leur couple. Après des années passés ensemble, ils ne sont toujours pas mariés, une situation inédite dans un Japon très ancré dans les traditions familiales et le respect des conventions sociales.

(suite…)